1.1. De onderhavige algemene verkoop- en leveringsvoorwaarden zijn van toepassing op alle contractuele verplichtingen tussen BEA en de koper (overeenkomsten, leveringen, diensten, aanbiedingen, enz.) gedurende de gehele duur van de zakelijke relatie. In zijn relatie met BEA aanvaardt de koper bij zijn bestelling de onderhavige algemene voorwaarden en ziet hij uitdrukkelijk af van de toepassing van zijn eigen algemene voorwaarden, zelfs indien deze na de onderhavige algemene voorwaarden zijn vastgesteld. Elke afwijking van deze Algemene Voorwaarden moet, om geldig te zijn, uitdrukkelijk schriftelijk worden overeengekomen en door BEA worden ondertekend. De Algemene Voorwaarden van BEA zijn ook van toepassing indien BEA de Producten zonder voorbehoud aan de Koper heeft geleverd terwijl zij op de hoogte was van inconsistente of afwijkende Algemene Voorwaarden.
1.2. Mondelinge overeenkomsten of overeenkomsten per telefoon moeten door BEA schriftelijk worden bevestigd om geldig te zijn. Bestellingen, contracten en verbintenissen zijn alleen bindend voor BEA als ze schriftelijk door BEA zijn bevestigd.
1.3. De interpretatie van commerciële clausules gebeurt volgens het handelsgebruik in Luik en volgens de “Incoterms” van de Internationale Kamer van Koophandel in hun huidige versie.
2.1. Alle aanbiedingen van BEA zijn vrijblijvend en zonder verplichting. Ze zijn pas bindend na een uitdrukkelijke schriftelijke bevestiging door BEA met vermelding van een geldigheidsduur.
2.2. Tenzij uitdrukkelijk anders bepaald in de door de partijen overeengekomen overeenkomst, zijn alle gegevens over gewicht, afmetingen, capaciteit, prijzen, efficiëntie en alle andere informatie in catalogi, brochures, nieuwsbrieven, advertenties, prijslijsten en websites indicatief.
2.3. BEA behoudt zich het recht voor om op elk moment en zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen aan te brengen aan de Producten, zonder echter de specificaties van het Product te wijzigen. BEA behoudt zich ook het recht voor om op elk moment en zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen aan te brengen aan de Producten indien deze wijzigingen nuttig of noodzakelijk zijn met betrekking tot de geldende bepalingen die van toepassing zijn op de Producten.
3.1. Alle prijzen van BEA zijn indicatieve prijzen en vrijblijvend. BEA behoudt zich het recht voor om de prijzen te herzien voordat de bestelling wordt aanvaard.
3.2. Tenzij schriftelijk anders bepaald, worden alle prijzen beschouwd als “af fabriek” en zijn ze vastgesteld in EURO.
3.3. De prijzen van BEA zijn exclusief kosten en belastingen. Deze laatste zijn voor rekening van de Koper volgens de wetgeving die van toepassing is op het moment van facturering.
3.4. Indien de koopovereenkomst in een vreemde valuta is opgesteld, wordt een prijsherzieningsclausule toegepast en behoudt BEA zich het recht voor om de prijzen te herzien op basis van de officiële wisselkoers tussen de euro en de vreemde valuta van de offerte op het moment van levering.
3.5. Elke speciale verpakking en/of aanpassing die door de Koper wordt gevraagd, wordt aan hem in rekening gebracht.
4.1. Door BEA uitgereikte facturen zijn betaalbaar bij ontvangst op de maatschappelijke zetel van BEA, tenzij anders vermeld op de factuur.
De wettelijk verschuldigde btw op het moment van uitgifte van de factuur komt ten laste van de koper.
4.2. Betalingen dienen te geschieden in EURO en via overschrijving op de bankrekening (IBAN: BE37 0001 3464 8528, BIC: GEBABEBB).
4.3. BEA is niet verplicht om cheques of wissels te aanvaarden. Indien BEA bij wijze van uitzondering wissels of (gecertificeerde) bankcheques aanvaardt, gebeurt dit op voorwaarde dat het totale bedrag aan BEA wordt gecrediteerd.
4.4. De door de Koper verrichte termijnbetalingen worden verrekend met de prijs van de bestelling en vormen in geen geval een waarborgsom waarvan de teruggave de partijen zou machtigen om zich van de overeenkomst te ontheffen.
4.5. De Klant dient alle aan BEA verschuldigde betalingen uitsluitend te verrichten op de onder punt 4.2. vermelde bankrekening en in overeenstemming met de door BEA uitdrukkelijk schriftelijk aangegeven betalingsinstructies (met inbegrip van, maar niet beperkt tot, de facturen van BEA). Elke betaling die wordt verricht of geacht wordt te zijn verricht aan een vertegenwoordiger, agent, werknemer, directeur, functionaris, aannemer of ander personeel van BEA, geldt niet als geldige betaling en ontslaat de Klant niet van zijn verplichtingen.
Elke ongeoorloofde betaling wordt uitsluitend op risico van de Klant gedaan en de Klant blijft volledig aansprakelijk jegens BEA voor alle verschuldigde bedragen totdat BEA de betaling heeft ontvangen in overeenstemming met deze clausule en clausule 4.2.
4.6. Elke klacht met betrekking tot een factuur moet binnen acht dagen na ontvangst van de factuur per aangetekende brief worden ingediend. Na het verstrijken van deze termijn worden geen klachten meer aanvaard en wordt de factuur geacht door de Koper te zijn aanvaard. Een klacht of een beroep op de garantie heeft geen invloed op de verplichting van de Koper om de andere facturen te betalen die op het moment van de klacht verschuldigd zijn en geeft hem niet het recht om enige betaling aan BEA op te schorten of enige verplichting jegens BEA op te schorten.
4.7. Enige compensatie of inhouding van betalingen door de Koper is alleen toegestaan indien de vordering van de Koper onbetwist is of wettelijk is vastgesteld door middel van een beslissing die de kracht van een definitieve beslissing heeft gekregen.
5.1. In geval van niet-nakoming door de Koper van een van zijn verplichtingen, heeft BEA het recht om de overeenkomst per aangetekende brief te beëindigen, zonder voorafgaande kennisgeving of ingebrekestelling. In dat geval heeft BEA het recht om de termijnbetalingen in te houden ter dekking van het eventuele verlies bij de wederverkoop.
5.2. Bij niet-betaling op de vervaldag is de Koper automatisch en zonder voorafgaande ingebrekestelling een verwijlinterest verschuldigd van 12% per jaar. Deze niet-betaling op de vervaldag geeft onder dezelfde voorwaarden ook aanleiding tot de betaling van een forfaitaire schadevergoeding van 15 % van het bedrag van de onbetaalde factuur, met een minimum van 100,00 EUR. BEA heeft ook het recht om, zonder voorafgaande kennisgeving en enkel door kennis te nemen van de niet-betaling, de uitvoering van alle verplichtingen die zij heeft ten opzichte van de Koper die de factuur onbetaald laat, op te schorten.
Het niet betalen van een factuur op de vervaldag leidt bovendien tot de onmiddellijke opeisbaarheid van alle bedragen die de Koper aan BEA verschuldigd is, zelfs indien deze bedragen nog niet vervallen zijn.
5.3. In geval van niet-betaling, niet-incasso van wissels of (gecertificeerde) bankcheques, opschorting van een betaling of onvoldoende solvabiliteit, heeft BEA het recht om de onmiddellijke betaling of het stellen van een garantie te eisen met betrekking tot alle uitgevoerde leveringen en om betaling op rekening te eisen voor toekomstige leveringen.
5.4. Tenzij anders overeengekomen in de orderbevestiging van BEA, is bij annulering van een order door de Koper 25% van de overeengekomen prijs verschuldigd als schadevergoeding.
De in artikel 5.4 voorziene schadevergoeding doet geen afbreuk aan het recht van BEA om aanvullende schadevergoeding te eisen van de Koper, indien de door BEA geleden schade hoger is dan de genoemde schadevergoeding.
6.1. Deelleveringen zijn toegestaan. Afhankelijk van de aard en/of de omvang van de bestelling behoudt BEA zich het recht voor om deelleveringen uit te voeren naarmate haar beschikbaarheid dat toelaat.
6.2. Indien de Koper de levering niet op het door de Partijen overeengekomen tijdstip in ontvangst neemt, dient hij het Product niettemin te betalen. De opslag van het Product gebeurt voor rekening en risico van de Koper.
6.3. Tenzij schriftelijk anders is overeengekomen, vindt de overdracht van het risico van verlies, diefstal of enige andere schade aan het Product plaats op het moment dat de Producten de bedrijfsruimten of enige andere opslagplaats van BEA verlaten om naar de Koper of zijn vervoerder te worden vervoerd. Tenzij schriftelijk anders is overeengekomen, draagt de Koper de vrachtkosten, douanerechten en verzekeringskosten.
6.4. De producten worden voor rekening en risico van de koper vervoerd. BEA behoudt zich het recht voor om de route, de verpakking en andere veiligheidsmaatregelen voor het transport te kiezen. Tenzij schriftelijk anders overeengekomen, worden de transportcontracten en transportverzekeringscontracten door BEA onderhandeld.
6.5. Alle Producten worden “af fabriek” verkocht.
6.6. In geval van verkoop voor export is de koper verantwoordelijk voor het verkrijgen van invoervergunningen en wisselvergunningen.
6.7. Geleverde producten mogen in geen geval zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van BEA aan haar worden geretourneerd.
6.8. De leveringstermijnen zijn altijd bij benadering. De leveringstermijn begint op de dag van verzending van de orderbevestiging en wordt geacht te zijn nageleefd indien het Product aan het einde van de leveringstermijn het terrein van BEA heeft verlaten. Vertraging in de levering van de Producten, om welke reden dan ook, geeft de Koper niet het recht om schadevergoeding of compensatie te eisen, noch om de order of de tussen de Partijen overeengekomen overeenkomst te annuleren.
6.9. In geval van overmacht heeft BEA het recht om ofwel de leveringstermijn redelijkerwijs te verlengen – zelfs in geval van laattijdige levering – ofwel de uitvoering van de contractuele relatie met de Koper op te schorten voor de duur van de overmacht, ofwel de contractuele relatie geheel of gedeeltelijk te beëindigen op elk moment met onmiddellijke ingang, zonder betaling van schadevergoeding door BEA aan de Koper. Voor de toepassing van dit lid heeft het begrip overmacht de betekenis zoals uiteengezet in artikel 10.
6.10. In geval van een wijziging in de financiële situatie van de Koper, behoudt BEA zich het recht voor om garanties te eisen en de uitvoering van de bestelling op te schorten in afwachting van het stellen van betalingsgaranties.
6.11.
A. Triggerende gebeurtenis
Indien de Koper wordt onderworpen aan (of een verzoek indient voor) beslaglegging, faillissement, gerechtelijke reorganisatie, akkoord met schuldeisers of een soortgelijke collectieve insolventieprocedure, kan BEA de overeenkomst (geheel of gedeeltelijk) met onmiddellijke ingang schriftelijk beëindigen.
B. Teruggave van onbetaalde Producten
BEA kan van de koper eisen dat hij de onbetaalde producten op eigen kosten en risico terugstuurt.
B. Verschuldigde bedragen
Bij beëindiging op grond van deze clausule:
D. Contractuele schadevergoeding (herbevoorradings-/administratiekosten)
Bovendien, en voor zover de Producten standaard en opnieuw verkoopbaar zijn, betaalt de Koper een schadevergoeding gelijk aan 15% van de overeengekomen prijs van de niet-geleverde Producten van de betreffende bestelling, als een redelijke voorafgaande schatting van de administratieve, verwerkings-, opslag-, financierings- en wederverkoop-/herallocatiekosten van BEA.
E. Beperking van schade / geen dubbele vergoeding
Alle bedragen die BEA daadwerkelijk terugkrijgt door de betreffende Producten door te verkopen of te heralloceren, worden in aanmerking genomen, zodat BEA geen dubbele vergoeding voor hetzelfde verlies ontvangt.
7.1. BEA behoudt zich de eigendom van de geleverde Producten voor totdat alle bestaande vorderingen op de Koper die voortvloeien uit de zakelijke relatie (facturen, rente, kosten, enz.) volledig zijn betaald. Indien het bedrag van alle garanties van BEA de som van alle vorderingen met meer dan 20% overschrijdt, geeft BEA op verzoek van de Koper het overeenkomstige deel van deze garanties vrij.
7.2. Gedurende de periode van eigendomsvoorbehoud mag de Koper het Product niet vervreemden, verpanden of overdragen (ook niet als garantie). De wederverkoop van het Product is alleen toegestaan indien deze wederverkoop overeenkomt met de gebruikelijke bedrijfsvoering van de Koper of indien de Koper onmiddellijke en volledige betaling ontvangt van zijn contractpartner of het Product verkoopt onder voorbehoud van geldige eigendom.
7.3. Niettemin draagt de koper, in geval van vervreemding van het geleverde product door de koper, vanaf dit moment alle rechten die uit deze vervreemding voortvloeien (inclusief btw) over aan BEA, die de overdracht aanvaardt.
Om geldige redenen, in het bijzonder in geval van niet-betaling door de Koper, is de Koper verplicht om op verzoek van BEA zijn contractpartner op de hoogte te stellen van de overdracht en alle nodige informatie en documenten aan BEA over te dragen, zodat BEA al haar rechten kan doen gelden.
7.4. De verwerking of behandeling door de Koper van een geleverd Product gebeurt voor rekening van BEA. Indien het Product wordt verwerkt met andere roerende goederen die geen eigendom zijn van BEA, verwerft BEA het onverdeelde (mede)eigendom van het nieuwe roerende goed naar rato van de waarde van het geleverde Product ten opzichte van de andere verwerkte roerende goederen op het moment van verwerking. Artikel 7.1. is van toepassing op het nieuwe, aldus verwerkte roerende goed.
7.5. Indien het geleverde Product op onscheidbare wijze wordt gecombineerd of vermengd met andere roerende zaken die geen eigendom zijn van BEA, verkrijgt BEA het onverdeelde (mede-)eigendom van de nieuwe roerende zaak naar rato van de waarde van het geleverde Product ten opzichte van de andere gecombineerde of vermengde roerende zaken op het moment van combinatie of vermenging. Indien na het combineren of vermengen het nieuwe goed van de Koper als hoofdgoed moet worden beschouwd, draagt de Koper vanaf de huidige datum het deel van het onverdeelde (gemeenschappelijke) eigendom over aan BEA, die de overdracht aanvaardt. De Koper behoudt het (gemeenschappelijke) eigendom namens BEA.
7.6. De koper moet BEA onmiddellijk op de hoogte brengen van eventuele beslagleggingen, inbeslagnames of andere handelingen van vervreemding of interventie door derden met betrekking tot het product.
7.7. In geval van nalatigheid van de koper, in het bijzonder in geval van te late betaling, heeft BEA het recht om de overeenkomst te beëindigen en het product terug te nemen na het verstrijken, zonder enige betaling, van de redelijke termijn die aan de koper is gegeven. Er wordt geen afwijking gemaakt van de wettelijke bepalingen betreffende de nutteloosheid van het vaststellen van een termijn. De koper is verplicht het product terug te geven.
8.1. BEA verleent alleen garanties door middel van een uitdrukkelijke schriftelijke overeenkomst.
8.2. Tenzij schriftelijk anders overeengekomen, wordt het door BEA geleverde materiaal gedurende drie jaar gegarandeerd tegen verborgen gebreken als gevolg van een fabricagefout of een materiaalgebrek. Deze termijn gaat in op de datum van verzending van de Producten.
8.3. De garantievoorwaarden zijn vastgelegd in het document “Algemene voorwaarden voor aftersalesdienst (service +)”. Dit document is op verzoek verkrijgbaar via de website http://eu.beasensors.com. In geval van tegenstrijdigheid prevaleren de onderhavige Algemene Voorwaarden.
8.4. Elke klacht met betrekking tot gebreken van het geleverde Product moet onmiddellijk per aangetekende brief aan BEA worden gemeld en wordt uitgesloten indien BEA deze niet binnen acht dagen na ontvangst van de levering heeft ontvangen. Bij gebreke daarvan wordt de levering geacht definitief door de Koper te zijn ontvangen en aanvaard. Gebreken die niet binnen deze termijn konden worden ontdekt, maar pas na latere controle van de Producten, moeten onmiddellijk per aangetekende brief aan BEA worden gemeld, binnen acht dagen na hun ontdekking (of de datum waarop het gebrek redelijkerwijs had moeten worden ontdekt). In de kennisgeving moeten het gebrek en de betrokken Producten gedetailleerd worden beschreven. Latere klachten worden niet aanvaard en de levering wordt geacht door de Koper te zijn goedgekeurd.
8.5. In geval van gebreken die door BEA naar behoren worden aanvaard, verhelpt deze laatste de gebreken naar eigen keuze binnen een redelijke termijn, hetzij door herstelling, hetzij door levering van een niet-defect Product. De Koper moet BEA de mogelijkheid en de tijd geven om de gebreken te verhelpen. In geval van niet-naleving of indien de Koper transformaties of herstellingen heeft uitgevoerd, is BEA van haar aansprakelijkheid ontslagen.
8.6. Indien de reparatie of vervanging van het defecte Product mislukt of niet binnen een redelijke termijn wordt uitgevoerd, kan de Koper een vermindering van de verkoopprijs vragen of de overeenkomst beëindigen. Indien de Koper het Product reeds heeft gebruikt, is hij verplicht een deel van de prijs te betalen dat redelijkerwijs door BEA wordt vastgesteld.
8.7. Schade als gevolg van normale slijtage van het Product, het niet opvolgen van het gebruiksadvies van BEA, oneigenlijk gebruik of nalatigheid van de Koper of een derde partij, in het bijzonder het onjuist opslaan van de Producten, wordt niet als gebrek beschouwd.
8.8. De rechten van de Koper met betrekking tot gebreken van Producten verjaren 3 maanden na gebruik van de Producten en uiterlijk 6 maanden na levering. Uitgezonderd van deze termijn zijn lichamelijk letsel en schade veroorzaakt door fraude of grove nalatigheid van BEA.
8.9. Alle rechten van de Koper met betrekking tot gebreken die buiten de huidige Algemene Voorwaarden vallen, zijn uitgesloten.
9.1. Omvang van de aansprakelijkheid
Voor schade die geen betrekking heeft op het geleverde Product zelf, is BEA alleen aansprakelijk:
– in geval van fraude of grove nalatigheid;
– voor lichamelijk letsel;
– overeenkomstig de wetgeving inzake aansprakelijkheid voor producten met gebreken (Boek VI, Titel 3 van het nieuwe Belgische Burgerlijk Wetboek).
9.2. Beperking van aansprakelijkheid voor indirecte schade
Onder voorbehoud van de bepalingen van artikelen 9.1 en 9.3 en onverminderd andere wettelijke beperkingen, is BEA niet aansprakelijk jegens de Koper of derden voor vergoeding van productieverlies, winstderving, gebruiksverlies of verlies van kans om een overeenkomst te sluiten of enige andere indirecte schade of gevolgschade.
9.3. Beperking van de aansprakelijkheid
Indien BEA aansprakelijk is, ook in geval van grove nalatigheid (faute lourde), is de aansprakelijkheid van BEA beperkt tot redelijke schade die voorzienbaar was op het moment van het sluiten van de overeenkomst, met een maximumbedrag gelijk aan het totale bedrag dat de Koper daadwerkelijk aan BEA heeft betaald voor de specifieke bestelling die aanleiding geeft tot de vordering.
9.4. Importverplichtingen
In geval van verkoop door BEA van apparatuur voor export, is het de verantwoordelijkheid van de koper, die het product in zijn land importeert, om ervoor te zorgen dat aan alle verplichtingen wordt voldaan, aangiften worden gedaan en belastingen worden betaald met betrekking tot dit type apparatuur. Niet-uitputtende lijst van voorbeelden: AEEA/batterijen/verpakkingen, enz.
BEA kan niet aansprakelijk worden gesteld voor het niet naleven door de koper van invoervoorschriften, douanevoorschriften, milieuverplichtingen, belastingverplichtingen of andere wettelijke voorschriften die van toepassing zijn in het land van bestemming. Alle kosten, boetes, sancties of schade die voortvloeien uit het niet naleven van dergelijke verplichtingen komen uitsluitend voor rekening van de koper.
9.5. Afvoer van apparatuur aan het einde van de levensduur
Aangezien BEA-apparatuur wordt beschouwd als elektronische apparatuur en bedoeld is om door professionals te worden geïnstalleerd, is het de verantwoordelijkheid van deze professionals om de apparatuur na gebruik af te voeren via de juiste verwerkings- en recyclingkanalen en in overeenstemming met de geldende regelgeving in het betreffende land. Voor landen van de Europese Unie moet dit bijvoorbeeld, maar niet uitsluitend, in overeenstemming zijn met de Europese Richtlijn 2012/19/EU betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur en de daaruit voortvloeiende nationale wetgeving van het betreffende land.
BEA kan niet aansprakelijk worden gesteld voor het niet naleven door de koper, eindgebruikers of installateurs van de voorschriften inzake afvalverwerking, recyclingverplichtingen of andere milieueisen met betrekking tot apparatuur die het einde van haar levensduur heeft bereikt. Alle kosten, boetes, sancties of schadevergoedingen die voortvloeien uit onjuiste verwijdering of niet-naleving van de toepasselijke voorschriften inzake afvalbeheer komen uitsluitend ten laste van de partij die verantwoordelijk is voor deze verwijdering.
9.6. Vrijwaring
De Koper verbindt zich ertoe BEA, haar directeuren, werknemers en agenten te vrijwaren en schadeloos te stellen voor alle vorderingen, eisen, acties, kosten, uitgaven (inclusief redelijke juridische kosten), boetes, sancties of schade die voortvloeien uit of verband houden met:
9.7. Verjaringstermijn voor aansprakelijkheidsclaims
Elke aansprakelijkheidsclaim tegen BEA moet worden ingediend binnen twaalf (12) maanden na de datum van de schadegevende gebeurtenis. Na deze termijn vervalt elke claim en is deze niet langer ontvankelijk. Deze termijn geldt voor alle claims onder dit artikel 9, met inachtneming van de dwingende bepalingen van de toepasselijke wetgeving.
9.8. Toepasselijkheid op agenten
De bovenstaande bepalingen zijn eveneens van toepassing in geval van een inbreuk/fout begaan door agenten of onderaannemers van BEA.
9.9. Uitsluiting van aansprakelijkheid uit onrechtmatige daad
De vergoeding voor schade veroorzaakt door het niet of gebrekkig nakomen van een van haar verplichtingen door BEA wordt uitsluitend beheerst door de regels van het contractenrecht, zelfs indien de gebeurtenis die aanleiding geeft tot de schade ook een buitencontractuele fout vormt.
De vergoeding voor schade veroorzaakt door het niet of gebrekkig nakomen van een verplichting van BEA door een van haar (directe of indirecte) hulppersonen kan alleen het voorwerp uitmaken van een contractuele aansprakelijkheidsvordering tegen BEA, en kan derhalve niet het voorwerp uitmaken van een buitencontractuele aansprakelijkheidsvordering tegen de hulppersonen van BEA, zelfs indien de gebeurtenis die aanleiding geeft tot de schade ook een buitencontractuele fout van die hulppersonen inhoudt.
Voor de toepassing van deze clausule wordt onder “hulppersonen” alle hulppersonen in de zin van het Belgisch Burgerlijk Wetboek, waarop BEA of haar onderaannemers (al dan niet opererend via een beheermaatschappij) een beroep doen in het kader van de uitvoering van de diensten, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, hun respectieve werknemers, stagiaires, studenten in stage, uitzendkrachten, vrijwilligers, partners, bestuurders en/of (onder)aannemers, alsmede de hulppersonen van al deze personen.
10.1. BEA is niet aansprakelijk voor enige vertraging of belemmering in de uitvoering die geheel of gedeeltelijk het gevolg is van oorlog (al dan niet verklaard), staking, pandemie, arbeidsconflict, ongeval, brand, overstroming of andere natuurrampen, overmacht, vertraging in het transport, tekort aan materialen of grondstoffen, defecten aan apparatuur, storingen in de stroomvoorziening, cyberaanvallen, onvoorziene verstoringen in de productieomstandigheden, administratieve maatregelen, wetten, voorschriften, bevelen of handelingen van een overheidsinstantie of -orgaan, of enige andere oorzaak buiten de redelijke controle van BEA, of die de uitvoering door BEA onmogelijk maken als gevolg van het optreden van een onvoorziene omstandigheid waarvan het niet optreden een basisvoorwaarde was voor het aanvaarden van de Order.
In een dergelijk geval heeft BEA recht op de extra tijd die redelijkerwijs nodig is om te presteren, en heeft zij het recht om haar productie op een naar haar oordeel billijke wijze over haar klanten te verdelen.
11.1. De koper moet zich houden aan alle bepalingen van de HALMA-gedragscode, die kan worden gedownload van de website www.halma.com.
Deze code is bedoeld als leidraad voor ons en onze zakenpartners bij onze professionele activiteiten. De code geeft aan hoe wij onze activiteiten moeten sturen met betrekking tot ethiek, ethische regels en de wet. De code verplicht ons ook om de wet en nationale en internationale regelgeving na te leven, met name met betrekking tot fraude en corruptie, belangenconflicten, handel met voorkennis en klokkenluiden.
De nalevingsclausules van Halma zijn beschikbaar op deze secties van de website:
13.1. De plaats van uitvoering van de verplichting is de maatschappelijke zetel van BEA.
13.2. Alle ontwerpen, plannen, offertes, projecten, materiaallijsten en andere documenten die aan de koper worden verstrekt, blijven eigendom van BEA. Ze mogen in geen geval geheel of gedeeltelijk worden gekopieerd, noch op enigerlei wijze aan derden worden getoond of doorgegeven zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van BEA . Deze documenten mogen alleen worden gebruikt voor het doel waarvoor BEA ze heeft verstrekt. Het verstrekken van deze documenten mag in geen geval worden geïnterpreteerd als het verlenen van een licentie aan de koper.
13.3. Tenzij anders bepaald in de orderbevestiging van BEA, is het Belgisch recht van toepassing. Met betrekking tot grensoverschrijdende transacties is het Verdrag van de Verenigde Naties inzake internationale koopovereenkomsten betreffende roerende zaken van toepassing, tenzij de onderhavige Algemene Voorwaarden hiervan afwijken.
13.4. Elk geschil wordt uitsluitend voorgelegd aan de rechtbanken van Luik, of, naar keuze van BEA, aan de rechtbanken van de koper, ongeacht waar de overeenkomst is gesloten of moet worden uitgevoerd.
13.5. Indien een bepaling van deze Algemene Voorwaarden of een bepaling in verband met een overeenkomst tussen BEA en de Koper nietig is of nietig wordt, blijven de overige bepalingen of de overeenkomst onverminderd van kracht. Dit lid is niet van toepassing indien de uitvoering van de overeenkomst een onredelijke onevenredige last voor een van de Partijen zou betekenen.
13.6. In de zin van de wet op de bescherming van de persoonlijke levenssfeer ten opzichte van de verwerking van persoonsgegevens (wet van 8 december 1992) registreert BEA de gegevens van de Koper en gebruikt deze in het kader van de samenwerking tussen de Partijen.
13.7. De onderhavige Algemene Voorwaarden zijn opgesteld in het Frans, Nederlands, Duits, Engels, Italiaans, Spaans en Zweeds. In geval van discrepanties tussen de versies prevaleert de Engelse versie.
De Klant erkent dat hij de mogelijkheid heeft gehad om de onderhavige Algemene Voorwaarden in een taal die hij begrijpt te lezen en te aanvaarden alvorens de overeenkomst aan te gaan.
13.8. Deze Algemene Voorwaarden treden in werking op 1 april 2026 en zijn van toepassing op bestellingen die vanaf die datum worden geplaatst. Ze annuleren en vervangen alle vorige algemene voorwaarden van BEA.
(Nederlandse versie; in geval van verschillen tussen de Engelse, Duitse, Franse, Nederlandse, Spaanse, Italiaanse en Zweedse versies, prevaleert de Engelse versie.)